Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la sostanza in esame va posta nel sacco congiuntivale di un occhio di ciascun animale, dopo aver allontanato delicatamente la palpebra inferiore dal bulbo.
the test substance should be placed in the conjunctival sac of one eye of each animal after gently pulling the lower lid away from the eyeball.
la dose è una goccia di opatanol nel sacco congiuntivale dello/gli occhio/i affetto/i due volte al giorno (ogni 8 ore).
the dose is one drop of opatanol in the conjunctival sac of the affected eye(s) twice daily (8 hourly).
uso negli adulti, inclusi gli anziani il dosaggio è di una goccia di travatan nel sacco congiuntivale dello/ gli occhio/ i affetto/ i una volta al giorno.
use in adults, including the elderly the dose is one drop of travatan in the conjunctival sac of the affected eye(s) once daily.
quando usato in monoterapia o in terapia aggiuntiva, il dosaggio è di una goccia di azopt nel sacco congiuntivale dell’occhio/i affetto/i due volte al giorno.
when used as monotherapy or adjunctive therapy, the dose is one drop of azopt in the conjunctival sac of the affected eye(s) twice daily.
uso negli adulti, inclusi gli anziani il dosaggio è di una goccia di duotrav nel sacco congiuntivale dello/ degli occhio/ occhi affetto/ i una volta al giorno, al mattino o alla sera.
use in adults, including the elderly the dose is one drop of duotrav in the conjunctival sac of the affected eye(s) once daily, in the morning or evening.