Şunu aradınız:: saldo precedente (İtalyanca - İngilizce)

saldo irap anno precedente
advance payment of vat

saldo dell'esercizio precedente
balance from previous year

saldo
balance

saldo riportato dall'esercizio precedente
balance carried over from the previous financial year

il saldo che rimane da recuperare del trimestre precedente,
the balance to be recovered during the previous quarter,

saldo del conto profitti e perdite dell’ esercizio precedente
balance on outturn account of previous year

annullamento del saldo degli stanziamenti riportati dall'esercizio precedente
4.15 appropriations carried over from previous year which lapse

il saldo del soggiorno va effettuato entro le ore 18,00 del giorno precedente la partenza.
any other time for check-in or check-out must be previously agreed with management. the balance of the bill must be settled within 6,00 p.m. the day before departure.

il saldo del +54% conferma la dinamica positiva del trimestre precedente (+31%).
the balance of +54% confirms the positive dynamic of the previous quarter (+31%).

c) se del caso, il saldo rimanente dovuto e la data dell'estratto conto precedente;
c) where applicable, the outstanding balance due from the previous statement, and the date thereof;

il saldo globale per il 2001 conferma le tendenze generali osservate durante gli anni precedenti.
the overall balance 2001 confirms the general trends observed during previous years.