İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
saluti del presidente dell'autorità portuale di salerno
salutes of the president of the harbor authority of salerno
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saluto del presidente berlusconi
prime minister berlusconi ‘s welcome
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il saluto del presidente ciampi
the greeting by president ciampi
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pranzo ufficiale del presidente della repubblica
president of the republic hosts official dinner
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
saluto del presidente di assologistica, carlo mearelli
salute of the president of assologistica, carlo mearelli
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
residenza ufficiale del presidente della repubblica finlandese
the official residence of the president of the republic of finland
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
visita ufficiale del presidente della repubblica di panama
official visit of the president of the republic of panama
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
visita ufficiale del presidente della repubblica ceca vÁclav havel
official visit by czech president vÁclav havel
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- eliseo: è la residenza ufficiale del presidente francese.
- elysee palace: this is the official residence of the french president.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
discorso per la visita ufficiale del presidente della repubblica giorgio napolitano
posters address of pope francis to h.e. mr giorgio napolitano, president of the italian republic
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la piazza è dominata dal palazzo del quirinale, oggi sede ufficiale del presidente della repubblica.
the square, is dominated by palazzo quirinale, which is now the official residence of italy's president.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
discorso per la visita ufficiale del presidente della repubblica giorgio napolitano - testi di francesco
address of pope francis to h.e. mr giorgio napolitano, president of the italian republic - francis
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e'la residenza ufficiale del presidente della repubblica italiana ed uno dei simboli dello stato italiano.
it is the current official residence of the president of the italian republic.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il villaggio è anche meglio conosciuto per il fort de brégançon: il ritiro ufficiale del presidente della repubblica francese.
the village is even better known for the fort de brégançon: the official retreat for the president of the french republic.
– onorevoli deputati, ha ora inizio la seduta solenne, dedicata alla visita ufficiale del presidente dell’ afghanistan, hamid karzai.
mr president, whilst regretting the result of the vote, the commission has taken due note of the position expressed by the majority of members.