Şunu aradınız:: salvo impegni diversi (İtalyanca - İngilizce)

non posso assumermi impegni diversi da quella che è stata la mia risposta alla sua interrogazione.
we would like you to explain to us what these repercussions would be.

sicurezza dei lavoratori di poter conciliare il proprio lavoro con altre responsabilità o impegni diversi dall'attività retribuita.
the security of a worker of being able to combine his or her job with other responsibilities or commitments than paid work.

i due meccanismi differiscono nel senso che i progetti vengono realizzati in paesi che hanno assunto impegni diversi e pertanto, ai sensi degli accordi di marrakech, sono soggetti a disposizioni diverse nell'ambito del ciclo di progetto.
ji and the cdm differ to the extent that projects take place in countries with different commitments and, consequently, they are subject to different project cycle requirements under the marrakech accords.

i programmi nazionali di riforma e i programmi di stabilità e di convergenza denotano livelli di impegno diversi a seconda degli stati membri per quanto riguarda il proseguimento delle riforme.
the national reform programmes together with convergence and stability programmes show however different degrees of commitment by member states to advancing reforms further.

riguardo a kaliningrad non ho nulla da dire, salvo l'impegno a rispettare la posizione della lituania e i suoi diritti che ne derivano in quanto nuovo membro dell'unione.
i have no comment to make on the subject of kaliningrad, other than to say that we will respect the position of lithuania and its rights as a new member of the union.

l' ue ha preso però un impegno diverso, che costituisce un diverso tipo di burden-sharing.
the european union has committed itself to something different, a different kind of burden sharing.