Şunu aradınız:: sarà presente sulle prossime fatture e... (İtalyanca - İngilizce)

osservazioni e rilievi sulle prossime ...........
comments and observations on upcoming challenges for the union

3. le fatture sono emesse in euro.
3. invoices shall be issued in euro.

non si accettano arrotondamenti su fatture emesse.
discrepancies of the invoiced amount are not accepted on issued invoices.

italwin sarà presente a...
italwin will attend to...

andreazzoli: “concentriamoci sulle prossime quattro gare”
andreazzoli: "we'll focus on the next four games"

la commissione presenterà presto proposte sulle prossime prospettive finanziarie.
the commission will shortly bring forward proposals on the next financial perspectives.

di seguito potete trovare le informazioni provvisorie sulle prossime chat:
here you can find provisional information about the next chats:

É stato convenuto che il vertice del 2011 deciderà sulle prossime tappe appropriate.
it was agreed then that the 2011 summit would decide on appropriate next steps.

il consiglio europeo deciderà inoltre sulle prossime tappe della candidatura della turchia.
and the european council will decide on the next stage of turkey's candidature.

dichiarazione della presidenza a nome dell'unione europea sulle prossime elezioni generali in nicaragua
declaration by the presidency on behalf of the european union on the forthcoming general elections in nicaragua

storia commerciale, ovvero copia di contratti, ordini acquisti, fatture emesse, eccetera.
trading history, that’s to say, agreement copies (both buyers and sellers), purchase order copies, sales confirmation copies and so on.

tutto sarà ...
everything will be...

che sarà mai?
what must it be?

essa non sarà mai possibile.
it will never be possible.

il tema del seminario sarà :
on the theme of:

basti dire che sarà servita !
suffice to say and she will be served !

ieri, oggi, domani sarà sempre così.
yesterday, today and tomorrow it will always be this way.

nel prossimo incontro sarà di scena lâ economia, nel complesso panorama della crisi attuale.
in the next meeting the economy, in the overall view of the current crisis, will be on stage.

una dichiarazione su fattura può essere emessa:
an invoice declaration may be made out: