Şunu aradınız:: sarà possibile ritirare la merce (İtalyanca - İngilizce)

note: non è possibile ritirare la merce senza autorizzazione.
we inform our customers that you can not pick up the goods without authorization.

ritirare la merce quando non serve più
bringing it back when it’s not needed

non è possibile semplicemente rendere la merce!
do not take it upon yourself to simply return any merchandise!

poi abbiamo ritirare la merce in un unico contenitore, e li inviano.
then we collect the goods together in one container, and send them out.

3) ritirare la merce nel magazzino controllare la qualità e controllare la quantità.
3) collect the goods in the warehouse inspect the quality and check the quantity.

potete ritirare la merce ordinata sia personalmente presso il nostro stabilimento oppure ricevere la nostra consegna a domicilio.
you may collect the ordered goods either in person in our plant or we will deliver them directly to the house. we have a large amount of standard products available on stock.

per evitare disagi, ti preghiamo di comunicare un indirizzo dove c'è sempre qualcuno che possa ritirare la merce.
to avoid inconvenience, please let us know an address where there is always someone who can collect the parcel.

4.9.2 il cliente richiede di ritirare la merce al di fuori newport's normale orario di lavoro, oppure
4.9.2 the customer requires to collect the goods outside newport's normal working hours; or

con questa opzione sarà possibile utilizzare parole chiave condizionali.
with this option, you can activate conditional keywords.

sarà inoltre possibile vedere un'anteprima dei banner corrispondenti.
it will also be possible to look at a preview of the matching banners.

� anche possibile fornire due diversi rapporti sar sull'attivit� d'interruzione.
it is also possible to produce two different sar reports on interrupt activity.

sar
sar