Şunu aradınız:: sarebbe stato pronto (İtalyanca - İngilizce)

sarebbe stato bello
you were many

sarebbe stato illuminante.
that could have been enlightening.

sarebbe stato un male?'
would that be bad?’

che sarebbe stato ingannato
that he was being deceived.

ken sarebbe stato contento.
ken would be pleased.

sarebbe stato cosi' romantico
it would have been so romantic

sarebbe stato interessante approfondire
it would have been interesting

sarebbe stato opportuno parlarne.
i think it would be good for us to discuss this.

sarebbe stato lapidato all’istante.
he would have been stoned to death instantly.

sarebbe stato difficile cambiare alcunché.
it would have been difficult to change anything.”

allora sarebbe stato definito "iniziato."
he would then be said to be "initiated."

l'ideale sarebbe stato opporsi all'uem.
the best would have been to say no to the emu.

l'istanza di attività viene collocata in stato pronto.
the task instance is put into the ready state.

poi continuò: «sarei stato pronto a usare armi atomiche?
he continued, “would i have been ready to use nuclear weapons?

l'istanza dell'attività può essere in stato pronto o richiesto.
the task instance can be in the ready or claimed state.

come mi ha sempre detto, sarebbe stato pronto a farlo una volta che gli irlandesi avessero votato "sì”.
as he has always said to me, he will be ready to do it when the irish have voted 'yes'.