Şunu aradınız:: scrivere in modo poco visibile (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

scrivere in modo poco visibile

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

scrivere in chiaro

İngilizce

to print in clear

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

scrivere in whohub.

İngilizce

writing in whohub.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

come scrivere in cinese

İngilizce

how to write in chinese

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

impossibile scrivere in %s

İngilizce

unable to write to %s

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

3 non scrivere in stampatello in modo abusivo.

İngilizce

3 do not write in capital letters in an abusive manner.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

impossibile scrivere in persistence.xml

İngilizce

could not write to persistence.xml

Son Güncelleme: 2007-06-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

selezionare <b>java</b> per scrivere in modo autonomo un'espressione java.

İngilizce

select <b>java</b> to write a java expression yourself.

Son Güncelleme: 2007-09-04
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

attenzione ad applicare le procedure in modo poco chiaro.

İngilizce

i would like to warn of the fact that we are not pursuing the procedures properly.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a volte le variegature riuniti in un modo poco attraente.

İngilizce

sometimes the variegations pooled in an unattractive way.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dopo 50 mt c’è un bivio a destra poco visibile.

İngilizce

after 50 mt there is a junction, on the right, hardly visible.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il nuovo capello è solitamente morbido, incolore e poco visibile.

İngilizce

new hair is usually soft, colorless, and barely visible.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- nota bene: prima dell’uso effettuare una prova di indelebilità in un’area poco visibile

İngilizce

- note: test for colourfastness in an inconspicuous area before using

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

mai scrivere in prima persona (usando “io” o “me”) in quanto poco professionale.

İngilizce

do not write in first person narrative (i.e. do not use “i” or “me”).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

signor presidente, questo parlamento viene spesso rimproverato di agire in modo poco responsabile.

İngilizce

mr president, this parliament is often reproached for acting somewhat irresponsibly.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non dovremmo ridurre gli impegni di queste politiche di per sé già gestite in modo poco oculato.

İngilizce

we ought not to reduce the commitments of these already badly-managed policies.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cristo paragonò cani e porci allo stesso modo poco gentile.

İngilizce

we see christ linked dogs and swine in the very same uncomplimentary sentence.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

solo poco visibili?

İngilizce

only slightly visible?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e' sintomatico che, anche in questo caso, i nostri lavori siano organizzati in modo poco coerente.

İngilizce

that is symptomatic of the fact that, in this area too, our work is incoherent.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non deve essere indicato in caratteri poco visibili, bensì in modo chiaro ed esplicito.

İngilizce

this must be posted not in small print, but clearly and explicitly.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

se è così, allora l’ufficio, per dirla in modo poco elegante, ha completamente mancato l’obiettivo.

İngilizce

if that is the case then this office is, to put it inelegantly, completely off the mark.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,614,007 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam