Şunu aradınız:: scusa ma c'è stato un disguido (İtalyanca - İngilizce)

oggi c’è stato un...
oggi c’è stato un...

ma è stato un errore.
and that is a most serious mistake.

ma è stato...
but it was kind of...

ieri è stato un ...
but one and the same ...

È stato un errore.
this was a mistake.

È stato un piacere!
my pleasure!

non è stato un errore
non è stato un errore

È stato un bene. rapidamente
it was good. quickly

ed è stato un successo!
and it was a success!

È stato un grave errore.
that was a grave error.

scusa, ma è solo in inglese.
sorry, but this is only in english.

È stato un lavoro enorme".
it was an enormous job.”

mce2016: è stato un successo!
mce 2016: was a success

chiediamo scusa, ma purtroppo non è stato possibile trovare questa pagina.
we are sorry but the page you requested could not be found

lei ha ragione: ho detto un'ora, ma è stato un lapsus.
you are right. i said an hour.

assolutamente no, ma è stato un gran giorno per la democrazia europea.
by no means, but it was a good day for democracy in europe.

avremmo dovuto votare contro l'emendamento, ma c'è stato un errore nella lista di voto.
we should have voted against this amendment and it was a sheer mistake on the voting list.

È stato un lungo inverno. ma è passato velocissimo.
it’s been a long winter, but it passed quite fast to me. as always, still over the water, or close to it.

ma è stato un bene che entrambi i personaggi principali erano legati tra di loro alla fine.
but it was good that they both main characters tied together with each other in the end.

È stato faticoso, ma è stato un vero dono di dio, che porterà sicuramente molto frutto.
it was tiring, but it was a true gift of god, which will definitely carry forward much fruit.