Şunu aradınız:: scusami per averti fatto pressione (İtalyanca - İngilizce)

scusa per averti fatto aspettare
sorry for waiting

scusami per averti svegliato ieri notte
i'm sorry to have awakened yesterday night

ha fatto pressione sui russi?
did you put pressure on the russians?

io vivo per averti
i live for the applause, applause, applause

scusami per l'iconveniente
sorry for the inconvenience

cosa farei per averti qui.
what would i do to have you here

scusami per l'ora presto
sorry for the late hour.

scusami per oggi ma ero davvero stanca
i'm sleepy, in 5 minutes i'm going to sleep

il mio spirito esulta per averti servito.
my spirit exults for having served you.

ella benediceva e lodava dio per averti scelto.
she blessed and praised god for having chosen you.

ti chiedo scusa per averti preso del tempo
i apologize for having takenregenrgoingoir

acab non gli aveva creduto e gli aveva fatto pressione per dirgli la verità.
into your hand. ahab did not believe him and he urged him to tell the truth,

gli stati membri hanno fatto pressione a favore di una modifica delle disposizioni.
pressure for reform of the arrangements has come from the member states.

mentre pregavo con lui, pianse addolorato, "signore, sono così triste per averti fatto soffrire!"
as i prayed with him, he cried out in sorrow, "lord, i'm so sorry for how i hurt you!"

chi vi ha fatto pressioni?
who pressurised you?

04/12/2005 - grazie signore per averti incontrato ...
04/12/2005 - thank you lord for having met you?

e ringrazio la tua casa per averti dato a noi e per aver avuto te.
and i thank your house for giving you to us and that we had you.

abbiamo fatto pressione annunciando la totale liberalizzazione di tutti i farmaci essenziali adottati nella cura di queste malattie trasmissibili.
what we have done is to apply pressure by announcing a total untying with regard to all essential drugs used to treat these transmittable diseases.

scusami per il ritardo, ma stamattina ho dovuto accompagnare mia sorella all' aeroporto.
sorry for the delay, but this morning i had to accompany my sister to the airport.

vorrei scusami per la mancata traduzione dal maltese, dovuta alla carenza di interpreti.
as such we should seek a common european solution.