Şunu aradınız:: scusarsi profondamente (İtalyanca - İngilizce)

inspirare profondamente.
breathe in deeply.

ci mancherÀ profondamente
he will be deeply missed ...

1. profondamente scarico
1. completely discharged

e quanto profondamente?
and how deeply?

e' profondamente deplorevole.
that is very regrettable.

saremo cambiati profondamente.
we will have changed profoundly.

sarebbe profondamente apprezzato!
it is greatly appreciated!

sembrava riflettere profondamente».
he seemed to be in deep thought."

un massaggio profondamente rilassante.
a deeply relaxing massage.

profondamente attraverso l’inalatore.
step 2: place your lips tightly around the mouthpiece and inhale strongly and deeply through the inhaler.

siamo davvero profondamente dispiaciuti.
we really do regret that most deeply.

li ho sentiti protestare e scusarsi.
i hear them constantly complaining and apologising.

qualsiasi aiuto sarebbe apprezzato profondamente.
any help would be deeply appreciated.

ovviamente, questo feriva paolo profondamente.
of course, this hurt paul deeply.

ma tutti, all'unanimità, cominciarono a scusarsi.
'but they all without exception began to excuse themselves.

14:18e tutti, ad una voce, cominciarono a scusarsi.
14:18they all as one began to make excuses.

ma tutti, uno dopo l’altro, cominciarono a scusarsi.
when the time for the dinner came, he dispatched his servant to say to those invited, 'come, everything is now ready.' but one by one, they all began to excuse themselves.

14:18 ma tutti, all'unanimità, cominciarono a scusarsi.
18 "but they all alike began to make excuses.

la prima è quella che non basta scusarsi e passare senzʼ altro allʼ ordine del giorno, ma che occorre impegnarsi a cambiare profondamente mentalità e approccio.
the first is that it is not a question of apologizing swiftly and turning to the business at hand, but of undertaking to bring about a profound change in attitude and approach.

oggi l' onorevole scallon dovrebbe scusarsi per aver pronunciato simili falsità.
we should have an apology here tonight from mrs scallon for promoting these falsehoods.