İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
per favore fammi sapere se per te va bene
please let me know if it is alright with you
Son Güncelleme: 2021-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per favore fammi conoscere le tue conclusioni.
please let me know your findings.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se hai bisogno di qualcosa, chiamami
if you need anything, call me
Son Güncelleme: 2024-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ho bisogno di un abbraccio, per favore
i need a hug, and 6 mouth sleep
Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se hai bisogno di qualcosa chiedi pure
if you need anything, just ask
Son Güncelleme: 2024-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per favore fatemi sapere se avete bisogno di ulteriori dettagli
please let me know if you need anything
Son Güncelleme: 2020-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se lei ha bisogno di più aiuto di essere cominciato con questo programma, ci contatta per favore.
if you need more help to get started with this program, please contact us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fammi sapere quando sarai disponibile per favore
let me know if it's all correct
Son Güncelleme: 2022-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma ha avuto bisogno di qualcosa con più occasioni.
but he needed something with more opportunities.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abbiamo bisogno di voi, per favore continuate a sostenerci!
we need one another. please continue to support us!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che ho bisogno, di qualcosa di vero
my love, the girl that i'm dreamin'
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e che non ha bisogno di qualcosa di antico come una banca.
and one that hardly requires something as old-fashioned as a bank.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(la sezione ha bisogno di lavoro, per favore spedisci il tuo esempio a ) .
(section needs work, please send your example to ) .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
lavoriamo tutti sodo e abbiamo bisogno di qualcosa per aiutarci destress.
we all work hard and we need something to help us destress.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fammi sapere se hai bisogno di qualsiasi aiuto lavorando su di esso. abbracci.
let me know if you need any help working on it. hugs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ho bisogno di qualcosa su cui fare « non »
i need something to do a not on
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
alcune persone hanno bisogno di qualcosa in cui credere.
some people need something to believe in.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
senti, io vado al mercato. ti hai bisogno di qualcosa?
look, i'm going to the market. need something?
Son Güncelleme: 2024-02-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
hai bisogno di qualcosa per suonare la musica per le danze sacre. puoi anche avere musica dal vivo.
you will need something to play music for the sacred dances. you can also have live musicians playing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avrai bisogno di qualcosa per la musica per le danze sacre. potrai avere anche musicisti che suonano.
you will need something to play music for the sacred dances. you can also have live musicians playing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: