Şunu aradınız:: se non sarà disabilitato (İtalyanca - İngilizce)

non sar à lasciato nessuno e la terra sarà completamente devastata
no remnant will be left, the land will be totally devastated,

anche se vivono a lungo la loro vita non sar à mai la stessa.
even if they live a long time, their lives will never be the same again.

se non si accetta l'accordo di licenza, non sar… possibile continuare con il processo di installazione.
if you do not accept the license, you cannot continue the installation process.

la prenotazione verr à annullata e l'anticipo non sar à rimborsato.
the booking will be cancelled and any prepayment will not be reimbursed.

una volta che i documenti sono stati consegnati non sar à più possibile aggiungere ulteriore documentazione.
no documents can be attached after the submission.

se viene impostato su di un file non esistente, allora l'utente non sar� in grado di eseguire il log in nel sistema.
if it is set to a non-existent file, then the user will be unable to log into the system.

se ipchains � presente al momento dell'avvio, il kernel emette un messaggio di errore e non sar� in grado di avviare iptables.
if ipchains is present at boot time, the kernel issues an error and fails to start iptables.

in questo caso, non sar. pi- possibile gestire il gestore code mediante websphere mq explorer.
if you do, you will no longer be able to administer the queue manager using the websphere mq explorer.

l'oggetto condiviso nel cluster non sar. disponibile agli altri membri del cluster fino a quando questo gestore code diventa un membro del cluster.
the object that you have shared in the cluster will not be available to other members of the cluster until you make this queue manager a member of the cluster.

sar
sar