İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se questo è un uomo
if this is a man
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se questo è 'tradizionale'...
if this is traditional?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se questo è un problema
this is one problem.
Son Güncelleme: 2012-05-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
verificare se questo è il caso.
check whether this is the case.
Son Güncelleme: 2008-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
se questo è il tuo database:
if this is your database:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e se questo è impossibile, allora
and if that is impossible, then
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
guai a voi, se questo è accaduto.
but, of course, most overweight christians would never want to admit this is true.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se questo è vero, è molto pericoloso.
if that is true it is very dangerous.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
per provare se questo è vero, battete:
to tell if this is the case, enter:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se questo è un uomo commentato da cavaglion
if this is a man commented on by cavaglion
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non so se questo è allineare o falso.
i don't know if this is true or false.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se questo è vero, deploro un tale comportamento.
if that is so, then i condemn it.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
beh, se questo è un annuncio di integrazione!
i would just like to say one thing very briefly, and we must admit it.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
consulti il medico se questo è il suo caso.
talk to your doctor if this applies to you.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d: se questo è un dono,ha un costo?
q: if this is a gift, does it cost anything?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
virilità ex vi aiuterà se questo è il problema.
virility ex will help you if that is your issue.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"dì, dì se questo è vero; a tanta accusa
"tell, tell if this is true; for your confession
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
indicare se questo è l'ultimo controller nel dominio.
indicate whether this is the last domain controller in the domain.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
se questa è indifferenza…».
if that is indifference…».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
considerate se questa è una donna,
consider if this is a woman,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: