İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lei deve parlare con qualcuno.
she had to talk to someone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se vuoi parlare di pace,
if you want to talk of peace,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non vuoi parlare con me.
non vuoi parlare con me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io sono qui
here i stand
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vuoi parlare con un genius?
want to speak to a genius?
Son Güncelleme: 2006-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e io sono qui
i timoria
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non vuoi parlare con me o cosan
you don't want to talk with me or what
Son Güncelleme: 2023-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amore, io sono qui
love me, love me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io sono qui per te
for us
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beh, ovviamente, io sono qui.
well obviously i’m here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
benvenuto io sono qui per te
welcome i i'm here for you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io sono qui e la mia anima non
and i would be your cain
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
?io sono qui, sono venuto a suonare,
i am here, i am lost
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hai avuto modo di parlare con qualcuno del real, vista anche la comune lingua spagnola?
did you speak with any of the real players after the game?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avendo una passione per questo mestiere mi dà qualcosa che posso sempre parlare con qualcuno.
having a passion for this craft gives me something that i can always talk about with anyone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non abbiate paura, io sono qui. non siete soli.
i desire to lead you, but you do not wish to listen to my messages.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io sono qui per dimostrare che sono un grande giocatore.
i'm here to show i'm great footballer."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
diverse persone erano già lì. ho aspettato circa un’ora e poi sono riuscito a parlare con qualcuno.
i waited around one hour and then i had the first dialogue.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
io sono qui, ma c’è gente che non capisce questo.
i am like this, but there are some who do not understand this.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nel 2013 ha deciso di farmi rimanere in carica, ed io sono qui.
in 2013 he decided to have me stay on in the post and i’m here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: