İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
puoi venire con noi.
you can come with us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
può venire con noi?
can he come with us?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
volete venire con noi?
want to come with us?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tom vuole venire con noi.
tom wants to come with us.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vuoi venire con me sabato sera?
would you like to come with me saturday night?
Son Güncelleme: 2019-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
venire con la nave
come by ferry
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puoi venire con noi alla festa stasera?
can you come with us to a party tonight?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la prego di venire con noi al commissariato.
please come with us to the police station.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
libero di venire con loro.
free to come with them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
chi vuole venire con me?
chi viene con me?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e' possibile venire con passeggere?
is it possible to come over with passengers?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
contatta il matech team se vuoi utilizzare con noi questi strumenti.
contact matech’s team if you want to use these tools with us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allora assalonne disse: «se non vuoi venire tu, permetti ad amnòn mio fratello di venire con noi».
then said absalom, if not, please let my brother amnon go with us.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oppure nel giorno della famiglia potete venire con noi e provare ad arrampicarvi.
or, you might as well come with us on a family day to try a bit of climbing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vi invitiamo a venire con noi a decovery nostro paese. ti piacerebbe andare?
would you love to go?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
se vuoi ricevere l'iscrizione per e mail, contatta con noi spanish@audiogil.es
if you prefer to receive the enrolment form through email, please contact us: spanish@audiogil.es
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
«ti voglio chiedere se vuoi venire con me nel grande mondo» gli propose «dato che qui non possiamo più rimanere.»
"i must entreat you," said she, "to go out with me into the wide world, for we cannot stay here."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
potrai venire a conoscenza di informazioni molto utili riguardo ai problemi dei clienti, così da poter fornire risposte in maniera proattiva.
you’ll uncover valuable insights into your customers' issues, so you can proactively provide answers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dovresti incontrarti con noi se vuoi essere certo delle tua salvezza.
‘you should be meeting with us, if you want to be assured
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"oh sì, se vuoi venire con me." così il ragazzo lo seguì, rimase al suo servizio per qualche anno e imparò l'arte della caccia.
then there met him in his rambles a huntsman dressed in green, who asked whence he came and whither he was going? the youth said he was a locksmith's apprentice, but that the trade no longer pleased him, and he had a liking for huntsmanship, would he teach it to him? "oh, yes," said the huntsman, "if thou wilt go with me." then the young fellow went with him, bound himself to him for some years, and learnt the art of hunting.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor