İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mi sono innamorata di te; mi hai sedotta.
i fell in love with you; you seduced me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brunette sedotta in strada a fare sesso con uno sconosciuto
brunette seduced in the street to have sex with a stranger
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cameron dee sedotta in un pub finisce per fare sesso a casa
cameron dee seduced in a pub to end up having sex at home
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
«il serpente mi ha sedotta, e io ne ho mangiato».
the serpent beguiled me, and i did eat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la maggior parte delle persone è sedotta attraverso l’inganno.
most people are seduced through deception.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
coppia donna sedotta da un giovane ragazzo, dopo qualche bicchiere di champagne
mature woman seduced by a young boy after a few glasses of champagne
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma il glinka, anche lui operaio, l'aveva sedotta, e, dopo varie
he disputed with them, and said that if
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la donna rispose: «il serpente mi ha sedotta, e io ne ho mangiato».
the woman said, “the serpent deceived me, and i ate.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
14 e adamo non fu sedotto; ma la donna, essendo stata sedotta, cadde in trasgressione;
14 and adam was not deceived; but the woman, having been deceived, was in transgression.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
benchè ogni donna desideri masterfully per essere sedotta, l'odierno sesso ad alta velocità esclude spesso questa arte fine.
though every woman longs to be masterfully seduced, today's high-speed sex often by-passes this fine art.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
signora presidente, signor presidente della commissione, signora e signori commissari, il discorso ispirato del presidente prodi mi ha sedotto.
madam president, mr president of the commission, commissioners, your inspiring speech, mr prodi, has quite won me over.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: