İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lo sai, tu sei davvero molto carina
you know, you're really very beautiful
Son Güncelleme: 2014-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi manchi davvero tanto
i miss you very much
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci mancherai davvero tanto.
we will really miss you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sei davvero mozzafiato
you are truly breathtaking
Son Güncelleme: 2017-04-23
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Referans:
sei davvero bravo.
you're really good.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sei davvero mio!
you are truly mine!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"sei davvero impressionante...
"you are really awesome...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sei davvero bellissima complimenti
your also beautiful
Son Güncelleme: 2021-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sei davvero amata, mia cara.
you are truly loved, my dear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sappi che c’è davvero tanto da vedere
you should know that there is really so much to see
Son Güncelleme: 2020-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a noi sembra tanto carina ed è così assorta.
we like her and think she is very nice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sei davvero molto bella complimenti
really very nice congratulations
Son Güncelleme: 2022-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"patetico, sei davvero patetico."
"pathetic. you're so pathetic."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
baby , sei davvero dolce e grazioso.
baby, you're really sweet and graceful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma la commissione è davvero tanto favorevole all' incenerimento?
is the commission so much in favour of incineration?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ci mancherà davvero tanto la "nostra" casa di londra.
we really loved staying there. we'll miss "our" london house so much.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"tu... sei davvero un ragazzo ostinato."
"you... are indeed a stubborn child."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
che gioia sentirti, apprezziamo davvero tanto il tuo meraviglioso commento.
what a joy to hear from you, we greatly appreciate your wonderful feedback.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi e piaciuto davvero tanto camminare per ore e ore a camminare nella natura
i really loved walking for hours and hours to walk in nature
Son Güncelleme: 2021-03-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la ringrazio davvero tanto per avermi mostrato questo lato del giappone antico!
i really thank her for showing me this side of ancient japan!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: