Şunu aradınız:: senza che essi escano dal paese? (İtalyanca - İngilizce)

dal paese il:
country on:

esportazione dal paese
export from country

5 km dal paese.
included on offer 3 ha plot. 5 km from the village.

- dal paese: 00040190577
- from the country: 00040190577

importazioni dal paese interessato
imports from the country concerned

direttamente dal paese d'importazione
importing country carries out checks directly

far che essi siano
let them become

È importante che essi:
it is important that these tubes or vessels,

rumore che essi creano.
noise that they create.

essi possono essere meno sodi senza che vi sia avvizzimento.
they may be less firm without being withered.

le politiche da definire devono evitare che gli inclusi di oggi escano dal circolo virtuoso.
the policies developed must ensure that today's included stay included.

inoltre, le politiche da definire devono evitare che gli inclusi di oggi escano dal circolo virtuoso.
furthermore, the policies developed must ensure that today's included stay included.

per garantire il funzionamento ottimale del sistema occorre evitare per quanto possibile che le risorse escano dal circolo.
the aim is to minimise the resources escaping from the circle so that the system functions in an optimal way.

9.1 le politiche da definire devono evitare che gli e-inclusi di oggi escano dal circolo virtuoso.
9.1 the policies developed must ensure that today's e-included stay included.

che non escano dal radio di stabilità per nessuna causa, né pestino fuori dalla cosa stabilita senza il dovuto permesso.
the sons will not leave the radius of stability for any cause and will not tread on outside the established area without due permission.

le loro giornate di lavoro sono pagate indirettamente dalla ned, senza che essi siano consapevoli di essere remunerati dagli stati uniti.
their daily salaries were paid indirectly by the ned, without them realizing that they were paid by the united states.

in quella sede abbiamo discusso tutte le possibilità, ma siete veramente convinti che possiamo dare a ogni paese tutto il necessario senza che essi facciano la loro parte?
there, we also discussed all the possibilities, but would you really think that we can give everything to every country without them doing their part?

un quadro di gestione delle crisi basato sugli obiettivi sopra esposti dovrebbe assicurare che le banche in difficoltà escano dal mercato senza compromettere la stabilità finanziaria.
a crisis management framework based on these objectives should ensure that banks in difficulties exit the market without jeopardising financial stability.

e, di conseguenza, è altrettanto ridicolo che il regime cubano continui a impedire che alcune rappresentanti di queste donne escano dal paese per ricevere il premio sacharov che il parlamento europeo ha assegnato loro l'anno scorso.
it is therefore also ridiculous that the cuban regime should still not be allowing some of its representatives to leave the country to receive the sakharov prize that the european parliament awarded to them last year.

19 fa' un cherubino a una delle estremità, e un cherubino all'altra; farete che questi cherubini escano dal propiziatorio alle due estremità.
19 and make one cherub at the end of the one side, and one cherub at the end of the other side; out of the mercy-seat shall ye make the cherubim at the two ends thereof.