İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
seppie e seppiole
cuttlefish of the species
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• uova farine e zucchine
• zucchini pancakes
Son Güncelleme: 2023-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
melanzane e zucchine grigliate
escalopes with lemon
Son Güncelleme: 2021-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
melanzane e zucchine alla griglia
aubergines and courgettes
Son Güncelleme: 2023-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pulite le seppie e cuocetele.
clean and cook the cuttlefish.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
zucche e zucchine (cucurbita spp.)
pumpkins, squash and gourds (cucurbita spp.)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
spaghetti con ricotta fresca e zucchine
spaghetti with fresh ricotta and zucchini
Son Güncelleme: 2018-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seppie e calamari, vivi, freschi o refrigerati
cuttle fish and squid, live, fresh or chilled
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fatta di carne e zucchine, miele e mandorle.
of zucchini flesh, honey and almonds
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tagliata di manzo all’olio profumato e zucchine saltate
parmesan risotto with asparagus
Son Güncelleme: 2022-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
altre seppie e calamari, esclusi i prodotti della voce
other cuttle fish and squids, excluding products of
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rosolare funghi, cipolle e zucchine per circa 5 minuti.
fry the mushrooms, onions and zucchini for around 5 minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- gli spaghetti cozze e zucchine sono un ottimo piatto unico.
- spaghetti with mussels and zucchini is a great single dish.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prodotti della pesca, cetrioli, pomodori freschi, melanzane e zucchine;
heepmeat, fishery products, cucumbers, fresh tomatoes, aubergines and courgettes
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maiale, vitello e manzo si sposano con peperoni, melanzane e zucchine in un piatto buonissimo.
pork, veal and beef are combined with peppers, eggplant and zucchini in a good dish.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aggiungere peperoni e zucchine, salare e cuocere a calore ancora più basso per altri 10 minuti.
add the diced peppers and courgettes and the salt and then cook over a low heat for 10 minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ci hanno permesso di mangiare i suoi pomodori homegrown (deliziosa!), melanzane e zucchine!
we were allowed to eat her homegrown tomatoes (delicious!), eggplants and zucchini!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seppie e seppiole (sepia officinalis) (rossia macrosoma) (sepiola rondeletti)
cuttlefish (sepia officinalis) (rossia macrosoma) (sepiola rondeletti)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
per prima cosa preparare il brodo vegetale lasciando bollire patate, carote, cipolle e zucchine bianche per almeno 1 ora.
first prepare the broth boiling potatoes, carrots, onions and white zucchini for at least one hour.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nella vicina port lincoln potrete nuotare con tonni e seppie e anche fare immersioni in gabbia per ammirare da vicino lo squalo bianco.
in nearby port lincoln, you can swim with cuttlefish and tuna and even cage dive with great white sharks.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: