Şunu aradınız:: sete di vendetta (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

sete di vendetta

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

atto di vendetta

İngilizce

reprisal

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

voglia di vendetta?

İngilizce

are you out for revenge?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cosa spinge la sua sete di vendetta?

İngilizce

what drives her lust for revenge?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

era un atto di vendetta.

İngilizce

it was an act of revenge.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

È quasi palpabile la sete di vendetta.

İngilizce

it is almost palpably thirsting for revenge.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

miopia politica o stolta sete di vendetta?

İngilizce

is this political short-sightedness or pure vindictiveness?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

11. hai uno spirito di vendetta.

İngilizce

you have a revengeful spirit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non indulgete sul sentimento di vendetta.

İngilizce

do not indulge in the feelings of revenge.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

che voglia di vendetta che ho io!

İngilizce

that i would be good even if i lost sanity

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

hai sete di peccato,

İngilizce

you are thirsty of sin,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non esiste protezione in caso di vendetta.

İngilizce

there is no protection in case of revenge.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

rabid sete di sangue

İngilizce

rabid

Son Güncelleme: 2013-09-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

abbiamo sete di giustizia.

İngilizce

we need justice at long last.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

inimicizia, sete di sangue,

İngilizce

enmity, thirst for blood,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

in realtà ha un misterioso piano di vendetta.

İngilizce

the fact is that he is harbouring a secret plan for vengeance.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

21,22 poiché questi sono giorni di vendetta,

İngilizce

21,22 because these are days of vengeance,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

avessero fame e sete di lui.

İngilizce

were hungry and thirsty for him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

mostrare rabbia o parlando in cerca di vendetta.

İngilizce

showing rage or talking about seeking revenge.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

liberarsi da ogni sete di potere

İngilizce

free himself from every thirst of power

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la fame e la sete di giustizia,

İngilizce

hunger and thirst for righteousness,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
8,031,706,932 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam