Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
come abbiamo già accennato, shiva non può essere concepito senza la sua metà femminile, la shakti.
the dance, considered a kind of magic, as it frees the supernatural forces of the dancer, shiva is in a real creative act. as already mentioned, shiva can not be conceived without its female half, the shakti.
il filo è parvati, la corrente è shiva. parvati è la materia e shiva è l'energia.
the current is siva. parvati is matter. siva is energy. parvati and siva, matter and energy, are both responsible for the whole of creation.
vandana shiva: "la concentrazione delle risorse distrugge la natura e mette in pericolo vite umane"
“the concentration of resources destroys nature and puts human lives in danger”