Şunu aradınız:: si comporta come un pescivendolo (İtalyanca - İngilizce)

si comporta come un bambino piccolo.
he acts like a small child.

si comporta come quando si cucina un motore.
it acts like when you cook a motor.

a volte si comporta come un calci e lagans.
sometimes it acts like a kicking and lagans.

su si comporta come il comando login;
su same as login;

force si comporta come la modalità strong.
force behaves like strong mode.

mycommen è dat che si comporta come un ragazzo della tomba.
mycommen is dat she acts like a tomb boy.

dirigente che si comporta come se la società fosse un affare personale
director behaving as if the company were personal business

vim si comporta come se invocato con un nome che inizia per "r".
works like the executable starts with "r".

la pulitura force si comporta come la pulitura strong.
force cleanup behaves like strong cleanup.

ci si comporta come se ciascuno fosse isolato dagli altri.
we behave as if everyone were isolated from the others.

l’uomo si comporta come se fosse il padrone di shaper e
man acts as though he were the shaper and master of

(se tutto si comporta come se un segno avesse significato, esso ha significato.)
(if everything in the symbolism works as though a sign had meaning, then it has meaning.)

dunque la spira si comporta come l'ago magnetico di una bussola.
the coil behaves like the magnetic needle of a compass.

si comporta come un rapper, lui a volte persino comunica come un wh del rapper… così…
he acts like a rapper, he sometimes even talks like a rapper ... so wh ...

cifra file con: si comporta come cifra sempre con per la cifratura dei file.
encrypt files with: behaves like always encrypt with for file encryption.

con gli altri membri della famiglia, il maschio dominante si comporta come un vero e proprio tiranno !
the dominant male behaves, towards the other members of the family, like a real and genuine tyrant !

si comporta come versions_accepted per quello che riguarda lo schema dei caratteri jolly.
behaves the same way as versions_accepted in regard to wildcard patterns.

se non è presente nessuna informazione sul campo, si comporta come l’opzione u.
if no field information is available, then this works just like u.

qualche gente pensa che si comporti come un condensatore enorme anche.
some people think that it acts like a huge capacitor too.

il grasso addominale profonda (grasso viscerale) si comporta come un corpo: produce ormoni e mediatori infiammatori.
the deep abdominal fat (visceral fat) behaves much like a body: it produces hormones and inflammatory mediators.