Şunu aradınız:: si occuperà del marketing (İtalyanca - İngilizce)

responsabile del marketing
marketing manager

il futuro del marketing
the future of marketing

5. automazione del marketing
5. marketing automation

i capitoli del marketing plan
sections of a marketing plan

un vero semaforo del marketing.
traffic lights on marketing.

come imparare l'arte del marketing!
how to learn the art of marketing!

un tecnico qualificato si occuperà del progetto della vostra porta.
a qualified technician will design your door.

il consiglio si occuperà del pacchetto con maggiore dettaglio in una fase successiva.
the council will deal with this package in more detail at a later stage.

la società partner archidata si occuperà del supporto tecnico alla redazione del programma.
the partner company archidata will cover the technical support of programme elaboration.

con queste nuove ruote potrete concentrarvi sulla competizione, fulcrum si occuperà del resto.
with these new wheels you can concentrate on beating the competition, fulcrum will take care of the rest.

la linea b si occuperà del trasporto da nord-est a sud-ovest. È prevista per il 2019.
the next year, the line b received its approvals for planning and environment, and in 2014 the work commenced for the creation of the b-line transit system. line-b is targeted at transporting people from the northeast to the southwest. it will be commissioned in 2019.

spero che il prossimo parlamento farà tesoro della nostra esperienza e si occuperà del cambiamento climatico e della sostenibilità in maniera analoga.
i hope the next parliament will build on our experience and deal with climate change and sustainability in a similar way.

vorrei chiedere: la commissione si occuperà del problema e intende partecipare ai programmi sociali e umani della banca mondiale?
i would like to ask if the commission is going to examine this problem and if we are ready to participate in the social and human programmes of the world bank?

la giornata europea delle lingue di quest’anno, che si terrà il 26 settembre, si occuperà del rapporto tra lingue e imprese.
this year’s european day of languages, which takes place on and around 26 september, will focus on languages for business.

( ) il pam si farà carico dei costi di gestione del tsp mentre la federazione internazionale si occuperà del reclutamento ed addestramento del personale necessario.
the transportation and distribution of the food poses an extraordinary challenge given the high number of people needing assistance and the vast distances to cover including remote, hilly and geographically isolated areas. (...) wfp will cover the running costs for the tsp and the international federation will employ and train all the necessary staff.

visto che le vacanze sono ormai imminenti e che il consiglio non si occuperà del problema prima di settembre, mi è sembrato opportuno sollevare la questione in questo frangente.
since everyone is about to go off on vacation and the council will not be dealing with this until september, i thought it would be appropriate to raise the issue at this point.

la giustizia spagnola si occuperà del caso nel migliore dei modi, ma è giocoforza riconoscere che, in questa complessa vicenda, si intrecceranno elementi giudiziari ed elementi politici.
the spanish legal system will do its best with this case, but we cannot fail to acknowledge that legal and political powers will unfortunately weave a tangled web around it.

inoltre l'autorità portuale di livorno si occuperà del monitoraggio dei fondali dell'alveo dello scolmatore e della movimentazione dei sedimenti per garantire la navigabilità.
moreover the harbour authority of livorno will take care of the monitoring of the backdrops of the river bed of the scolmatore and handling of sediments in order to guarantee the navigability.

questa relazione si occuperà del costo economico e sociale dell’ alcoolismo, comprese le questioni di promozione dell’ alcool, di protezione dei giovani e dei bambini.
it has to be emphasised that, besides being an important health policy issue, alcohol is also a controversial and politically sensitive issue both at the community level and in the member states.

il nostro personale amante dei bambini si occuperà del benessere di suo/a figlio/a, garantendo che arrivi all'aeroporto di destinazione in tutta sicurezza.
our child-friendly crew will care for your child and ensure that he or she arrives at the destination airport in safety.