Şunu aradınız:: si puo sentire tutto (İtalyanca - İngilizce)

e sentire tutto quello che fate.
man can make to watch, and hear everything that you do.

lo puoi sentire tutto in un momento
have it all

potete sentire tutto dei nostri capi più vili
you can hear, all of our basest of men leaders booking first class tickets

per questo si puo' sentire l'atmosfera elegante.
this has very elegant atomosphere.

si puo risolvere???
si puo risolvere???

si puo' prevenire?
can it be prevented?

il vaticano dovrebbe sentire tutto il peso del diritto internazionale.
the vatican should feel the full weight of international law.

come si puo riconoscerli ?
how can we recognize them?

non si puo de stoparlo
you can't stop it

si puo comunque fare meglio.
this is good, but it could be improved.

come non sentire tutto lo straziante dolore dei nostri fratelli cristiani perseguitati?
how can we not feel all the lacerating pain of our persecuted christian brethren?

si poteva sentire tutto quello che accadeva dall'altra parte e qualche volta è stato un po' fastidioso...
i could hear everything going on and it was uncomfortable sometimes...

la povera fanciulla sarebbe stata perduta se, per caso, non si fosse trovata in un angolo da cui pot, sentire tutto.
and it would have been all over with the poor girl, if she had not been standing in a corner near and heard it all.

dobbiamo ancora sentire tutto l'impatto della libertà di circolazione dei lavoratori sancita nel trattato di roma.
we have yet to feel the full impact of the freedom of movement for workers enshrined in the treaty of rome.

potete stare certi che un impianto cocleare ab non smetterà di funzionare, permettendovi di sentire tutto, al meglio.
you can rest assured that an ab cochlear implant will continue to work so that may hear your best.

- 302 per chi sa guardare, udire e sentire "tutto"; il lago, l'onda, il vento,
illuminates our conscience - 302 for them that knows to watch, to hear and to feel, "all" plays

a seattle stanno iniziando negoziati commerciali e l'unione europea deve far sentire tutto il suo peso in queste trattative;
trade talks are beginning in seattle, and the eu must punch its full weight in these negotiations .

.. non stiamo dicendo che e facile smettere di fumare, ma vogliamo che sappiate che si puo sentire molto meglio di te potrebbe pensare ..
..we’re not saying it's easy to quit smoking, but we want you to know that it can feel a lot better than you might think..

mi è piaciuto sentire tutto quello che gli altri dicevano e penso che i canadesi ora siano più consapevoli della ginnastica ritmica nel nostro paese.
i loved hearing what everyone else had to say and i think it made canadians more aware of rhythmic gymnastics in our country.

in realtà, sembra un po’ di sentire tutto ciò che il partito indipendente del regno unito afferma da dieci anni e la cosa mi rallegra.
in fact it all sounds a bit like the same sort of thing ukip has been saying for the last ten years and i am delighted to hear it.