Şunu aradınız:: si salvi chi puo (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

si salvi chi puo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

si salvi chi vuole

İngilizce

save yourself if you want

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

si salvi chi può. mad,

İngilizce

every man for himself. mad,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

alvin superstar 3 - si salvi chi può!

İngilizce

alvin and the chipmunks: chipwrecked

Son Güncelleme: 2015-04-05
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

perché il mondo si salvi

İngilizce

so that the world saves itself

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

si salvi chi vuole - 22/08/1989 menu menu

İngilizce

save yourself if you want - 22/08/1989

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

tregua: siamo arrivati al si salvi chi può?

İngilizce

truce: did we arrived at the end?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

chi puo` partecipare

İngilizce

who should participate

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

chi puo' registrarsi?

İngilizce

who can sign up?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

chi puo' partecipare al tour?

İngilizce

who can come on tour?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ma perché il mondo si salvi per mezzo di lui.

İngilizce

and he will declare to you the things that are to come.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

chi puo' presentare i progetti?

İngilizce

who can present the projects?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

chi puo fare qualcosa per il congo?

İngilizce

who can do something for congo?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

così è conforto grandissimo confessarsi di qualunque peccato perché si salvi la fede.

İngilizce

so it is a very great comfort to confess whatever sin so that the faith be saved.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

l' ingresso della grecia nell' uem è come un tuffo in acque profonde: si salvi chi può.

İngilizce

in joining emu, we are jumping in at the deep end and hoping for the best.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

1) chi puo’ presentare la dichiarazione di emersione?

İngilizce

1) who is entitled to give emergence statement in?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

25 difatti, chi puo mangiare e godere senza di lui?

İngilizce

25 for who can eat, or who be eager, more than i?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

nello stesso messaggio la madonna desidera anche che ognuno di noi si salvi e sia con lei in cielo.

İngilizce

in this message mary has not called us to prayer and it is one of the very few in which she has not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

questa compagna dice al marito che non si avvicini alla stanza di francesca se vuole che si salvi dalla sua malattia.

İngilizce

her sister-in-law says to that man not to come to francesca’s room if he wants her recovery.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

dio non ha mandato il figlio nel mondo per giudicare il mondo, ma perché il mondo si salvi per mezzo di lui.

İngilizce

for god didn't send his son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

17 dio non ha mandato il figlio nel mondo per giudicare il mondo, ma perche il mondo si salvi per mezzo di lui.

İngilizce

17 for god did not send his son to the world that he may judge the world, but that the world may be saved through him;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,743,014,387 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam