İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se te ne fotti hai vinto
se te ne fotti hai vinto
Son Güncelleme: 2022-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hai vinto.
you won.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
hai vinto!
you win!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
hai vinto tu
you won
Son Güncelleme: 2013-07-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
non hai vinto.
you did not win.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu hai vinto?
did you win?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hai vinto tutto.
you won everything.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
congratulazioni, hai vinto!
congratulations, you have won!
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Referans:
hai vinto la morte...
you won over death...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te ne
you
Son Güncelleme: 2022-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu che hai vinto la morte
you who overcame death
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
partita finita. hai vinto!
game over. you won!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
congratulazioni. hai vinto la partita!
congratulations, you won the game!
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
no, probabilmente non hai vinto alla lotteria.
no, you probably haven’t won the lottery.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
È fatta, hai vinto i 100 metri!
that's it, you won the 100-metre dash!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
– te ne penti?
– do you regret it?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te ne abituerai presto.
you'll get used to it soon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aiutaci, te ne preghiamo.
help us, we pray to you for it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el entorno precioso si te gusta la naturaleza.
el entorno precioso si te gusta la naturaleza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
carlo, mi lavi la macchina? si, te la lavo.
carlo, do you wash my car? yes, i'll wash it.
Son Güncelleme: 2018-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: