Şunu aradınız:: sidecar (İtalyanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

sidecar

İngilizce

side car

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

solo per motocicli con sidecar

İngilizce

motorcycle with side-car only

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

motocicli, biciclette e sidecar

İngilizce

motorcycles, bicycles and sidecars

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

due o tre (una sul sidecar).

İngilizce

one or three (only one of which on the side-car).

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

motocicli, con o senza sidecar;

İngilizce

motorcycles, with or without a sidecar ;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

motocicli a due ruote con sidecar

İngilizce

two-wheel motorcycle with side-car

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

veicolo di base dotato di sidecar.

İngilizce

base powered vehicle equipped with a side-car.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

per la luce di arresto del sidecar:

İngilizce

where a stop lamp is fitted to the side-car:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

prescrizioni per i motocicli con sidecar 49

İngilizce

requirements applying to motor cycles with side-car 49

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

parti e accessori di motocicli e sidecar

İngilizce

parts and accessories of motorcycles and side-cars

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il sidecar può ospitare circa 300 persone.

İngilizce

sidecar has a capacity of about 300 people.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

numero: due o tre (una sul sidecar).

İngilizce

number: two or three (one only on the side-car).

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

categoria a: motocicli con o senza sidecar.

İngilizce

category a: motorcycles with or without sidecar.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

vai alla pagina principale di: "sidecar veneziano"

İngilizce

go to the main page of: "sidecar veneziano"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

altri motocicli, ciclomotori, biciclette a motore e sidecar

İngilizce

side cars for motorcycles; cycles with auxiliary motors other than reciprocating internal combustion piston engine

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il moto-sidecar è assimilato a questo tipo di veicolo;

İngilizce

the sidecar is assimilated to this type of vehicle;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

un motociclo senza sidecar di cilindrata pari o superiore a 75 cm3.

İngilizce

a motorcycle without sidecar with a cubic capacity of at least 75 cm3;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ha passato l’infanzia sul sidecar dei genitori, fuorilegge latitanti.

İngilizce

raised by outlaw parents, and he grew up riding shotgun in the sidecar of their motorcycle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

club sidecar a barcellona: musica, frequentazione, posizione, orari di apertura e ambiente

İngilizce

sidecar club in barcelona: the music, the crowd, the location, the times and the vibe

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

b) la "ingresso vietato motociclo senza sidecar" segno (ii, a.6);

İngilizce

b) the sign "entrance forbidden motorcycle without a sidecar" (ii, a.6);

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,806,796 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam