Şunu aradınız:: siete ancora interessate? (İtalyanca - İngilizce)

non siete ancora clienti?
not yet a customer?

m: siete ancora amici?
m: you're still friends?

non siete ancora al termine.
this is simply not true.

non siete ancora utente? registratevi!
not yet a member? sign-up!

non siete ancora un valamar partner?
still not a valamar partner?

in questo modo siete ancora più flessibili.
this gives you even more flexibility.

non siete ancora sazi? date un'occhiata qui :-)
would you like some more? have a look here :-)

se non siete ancora membri, iscrivetevi subito
if you’re not yet a member, join now

se non siete ancora andati, correte subito !
if not, go to the cinema right now !

non siete ancora partner di cherry ma volete diventarlo?
not a cherry partner yet, but would like to become one? then write to us:

federazione della luce: perche non siete ancora la .
because you are not there yet ....

e quanto a stian? siete ancora insieme o è finita?
are you and stian together, or is that over with?

- un documento che comprovi che non siete ancora sposati.
- proof that you are not already married,

ed egli rispose: «anche voi siete ancora senza intelletto?
so jesus said, 'do you also still not understand?

fortunatamente l eterno dio dice: non cambio, non siete ancora
fortunately the eternal god says, i change not therefore you are not ‘consumed’.

se non siete ancora clienti potete comunque richiederlo cliccando qui.
if you are not yet a customer you can still request the catalogue 2016 by clicking here.

se non vi siete ancora registrati al vmworld, potete farlo qui.
if you’ve not yet registered for vmworld, you can do so here.

15:16 ed egli rispose: «anche voi siete ancora senza intelletto?
16 jesus said, "are you still lacking in understanding also?

cambiando il notebook siete ancora in grado di utilizzare la vostra batteria.
when you upgrade your laptop/notebook computer, you may still be able to use the battery for new laptop/notebook computer.

vi diremo la vera storia del salvatore, ma non siete ancora pronti a riceverla.
we will produce the true story of the saviour. but you are not ready to receive it, as yet.