Şunu aradınız:: siete senza lavoro, voi? (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

siete senza lavoro, voi?

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

rimarrà senza lavoro?

İngilizce

will he be out of a job?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İtalyanca

famiglia senza lavoro

İngilizce

newspaper

Son Güncelleme: 2014-09-02
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

a chi è senza lavoro.

İngilizce

a chi è senza lavoro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

83.senza lavoro, senza cibo

İngilizce

83. no work, no food

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

cosa fa un giovane senza lavoro?

İngilizce

what does a young person do without work?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

1ag - il mondo senza lavoro

İngilizce

1ag - the world without work

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

senza lavoro come costruirsi un avvenire?

İngilizce

without it, how is it possible to expect a future?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

3.3.2 famiglie senza lavoro

İngilizce

3.3.2 jobless households

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

e'possibile uno sviluppo senza lavoro?

İngilizce

is development possible without jobs?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

c'è anche gente senza lavoro!

İngilizce

then there are the unemployed citizens!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

i lavoratori resterebbero del tutto senza lavoro.

İngilizce

workers then have no job at all.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

in due settimane per le strade dei senza lavoro

İngilizce

and it took a few weeks on the out-of-work streets in due settimane per le strade dei senza lavoro

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

in spagna un giovane su due è senza lavoro.

İngilizce

in spain one in every two young people is out of work.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il cioccolato deve essere prodotto senza lavoro minorile

İngilizce

chocolate must be child-labour free

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

i tuoi team lavorano in modo efficiente, senza lavoro superfluo

İngilizce

your teams work efficient – no redundant work

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

1ag - il mondo senza lavoro stampa questa pagina

İngilizce

1ag - the world without work print this page

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

quando siete senza una lira siete trattato come un criminale

İngilizce

when you are broke the system treats you as a criminal with threats of prison etc.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il servizio pop si dovrebbe installare normalmente senza lavoro aggiuntivo.

İngilizce

pop should install normally with no extra effort.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

alcuni senza-lavoro, visibilmente affaticati e smagriti, prendono la parola.

İngilizce

the unemployed, visibly tired and emaciated, speak out.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

“accanto alla ditta”, ribatté luise. “ma è senza lavoro.”

İngilizce

‘next to the factory,’ replied luise. ‘but he doesn’t have a job.’

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,746,959,062 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam