Şunu aradınız:: societa di persone (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

societa di persone

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

società di persone

İngilizce

partnership

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

İtalyanca

partnership (società di persone)

İngilizce

partnership

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

imprese individuali/società di persone.

İngilizce

sole proprietors/unincorporated partnerships.

Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

İtalyanca

ditta individuale e società di persone.

İngilizce

run by self-employed people or as companies.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

società di persone aventi personalità giuridica

İngilizce

partnerships recognised as independent legal entities

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

société de personnes (società di persone)

İngilizce

société de personnes (partnership)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

trattato come una "società di persone" normale.

İngilizce

treated like a normal ‘partnership’

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

la continuità delle società di persone come principio giuridico

İngilizce

continuity of partnerships as a legal principle

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

partecipazione al capitale delle società di persone aventi personalità giuridica

İngilizce

capital invested in ordinary or limited partnerships recognized as independent legal entities

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tutte le società di capitali, società di persone e trust stranieri

İngilizce

all the companies, partnership and foreign trust

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le società cooperative e le società di persone che possiedono personalità giuridica;

İngilizce

cooperatives or partnerships recognized as independent legal entities;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le società di persone sono soggette all’imposta sul reddito delle società.

İngilizce

partnerships are subject to corporate income tax.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

le società cooperative e le società di persone riconosciute come entità giuridiche indipendenti;

İngilizce

cooperatives or partnerships recognized as independent legal entities;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

« di cui imprese individuali/ società di persone » per prestiti al sottosettore s14;

İngilizce

« of which sole proprietors/ unincorporated partnerships » for loans to the subsector s. 14;

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

specificare la forma aziendale (azienda individuale, società di persone, società di capitali)

İngilizce

your legal business structure (sole proprietorship, partnership, corporation)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

( 4) controparti centrali.( 5) imprenditore individuale/ società di persone.»

İngilizce

( 4) central counterparties( 5) sole proprietors/ unincorporated partnerships'

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,379,030 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam