Şunu aradınız:: sono ancora bloccata da te (İtalyanca - İngilizce)

sono ancora qui
i'm still here

che sono ancora là
where i belong

lo sono ancora oggi.
they still are, and they still work.

e sono ancora qui!
they are still here!

vi sono ancora immersa
i know you have been here

io sono ancora ottimista.
i am still somewhat optimistic.

sono ancora sotto shock.
i’m still in shock.

alcuni file sono ancora bloccati
some files are still locked

È vero che diverse proposte di direttive e di regolamenti sono ancora bloccate a livello del consiglio dei ministri.
admittedly, a number of proposals for directives and regulations are still blocked in the council of ministers.

sulla terra sta infuriando una guerra non vista da coloro che sono ancora bloccati nel modo di pensare della terza dimensione.
there is a war raging on earth that is unseen by those who are still locked into 3d thinking.

coloro che sono ancora bloccati nello “stato di coscienza del branco” seguono i leader senza domande.
those still stuck in the “herd state of consciousness” follow their leaders without question.

purtroppo, alcuni sono ancora bloccati nel modo di pensare della terza dimensione, nella quale arricchirsi è di importanza capitale.
sadly, some are still locked into three-dimensional thinking, where the acquisition of money is paramount.

ma, la divisa verde e della marina, calzettoni e treccine in grado di attirare i ragazzi che sono ancora bloccati in terza elementare.
but, the green and navy uniform, knee high socks and pigtails can lure in guys who are still stuck in third grade.

mons. harold anthony perera, vescovo di ratnapura, ha visitato alcune aree colpite ma molte strade sono ancora bloccate dall’acqua.
bishop harold anthony perea of ratnapura visited some but not all of the affected areas because many roads are still flooded.

(fr) signor presidente, la pregherei di aspettare ancora un po' perché molti colleghi sono ancora bloccati negli ascensori.
(fr) mr president, i would ask you to wait a little while longer because many members are still stuck in the lifts.