İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sono le 5 del pomeriggio di una domenica tipo.
it is 5 pm on a typical sunday: what are you doing?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sono circa le diciannove.
it was about seven o'clock in the evening.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sono circa le quattro e mezza.
it is about 4:30 p.m.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci sono circa sei.
there are about six.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e quel giorno rimasero con lui; erano circa le quattro del pomeriggio
and they stayed with him that day. it was about four in the afternoon
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sono circa quaranta le persone presenti.
there are many who have been waiting for years.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci sono circa 80 piazzole. .
it is open all year and has place for about 80 tents .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci sono circa 1100 posti auto.
there are around 1100 parking spots.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
a volte sono circa 2-3
sometimes they are about 2-3
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
numero vie: sono circa 60 vie.
number of routes : about 60 routes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci sono circa 15 posti bloccati.
we have about 15 posts blocked.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
adesso sono circa sette, otto anni.
for about seven or eight years now
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attualmente ci sono circa 6 mila consacrati.
at the moment six thousand have consecrated themselves.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le nuove sostanze sono circa 2.700.
there are some 2,700 new substances.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in svezia ci sono circa 400.000 musulmani.
in sweden there are approximately 400,000 muslims.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci sono circa 700 specie. visualizza scolastici »
there are about 700 species. view school work »
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attualmente ci sono circa 1.000 links registrati.
there are currently about 1000 registered links.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sono circa le dimensioni di piccoli camion, e il loro peso è anche simile.
they are about the size of small trucks, and their weight is also similar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ci sono circa 7.000 riviste e 1.750 giornali.
there are about 7,000 magazines and 1,750 newspapers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ogni anno ci sono circa 75,700 (anticipati aborti)
around 75,700 (early abortions) are done each year,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: