Şunu aradınız:: sono cosi` felice che tu scrive per ita... (İtalyanca - İngilizce)

(sono felice che tu venga)
(i am happy that you are coming.)

(sono felice che tu sia venuto)
(i am happy that you have come.)

sono felice che tu mi abbia ricontattato!
i'm glad to hear from you after a long time

sono felice che tu sappia di non sapere.
i am happy that you know that you do not know,” he said. (laughter)

sono così felice che tu fossi tutto per aiutarla con quello!
i’m so glad that you were all about to help her with that!

sono felice che tu ti sia trovata così bene a habrovan.
i am happy that you have felt so well at habrovan.

sono felice che tu stasera porti la tua fidanzata a cena.
i'm glad you're taking your fiancée to dinner tonight.

felice che tu sia in grado di partecipare.
glad you’re able to participate.

sono felice che tu abbia trascorso un bel soggiorno nonostante il problema con internet.
i am glad that you had a nice stay despite the internet difficulties.

sono felice che tu e la tua famiglia vi siate goduti il vostro soggiorno, stephanie.
i am so happy that you and your family enjoyed your stay, stephanie.

detto ciò, sono felice che tu sia stata soddisfatta della tua esperienza e spero che tornerai.
all said and done, i'm happy that you were happy with the experience and would come again.

così felice che tu sia in grado di condividere tale progetto con altri utenti.
so glad that you’re able to share that project with others.

sono felice che tu abbia apprezzato l'appartamento e che ti sia sentita al sicuro nell'area.
i am glad you enjoyed the apartment and always felt safe around the area.

sono felice che tu abbia trovato il vostro soggiorno nella nostra casa vacanza confortevole e vi ringrazio per il tempo dedicato a condividere la tua esperienza.
i'm delighted that you found your stay with us so comfortable and thank you for taking the time to share your experience.

caro gerardo - grazie mille per il tuo commento. sono molto felice che tu ti sia trovato così bene nel mio appartamento.
dear gerardo - thank you so much for your review. i'm really happy that you enjoyed your stay at my apartment so much.

il bagno ha pavimento in marmo e un lavandino in marmo. sono felice che tu abbia apprezzato la posizione dell'appartamento!
the bathroom has marble floor and a marble sink. i am happy that you enjoyed the location of the apartment!

sono felice che tu, e tua sorella prima, vi siate tanto divertiti in questa fantastica città che, personalmente, amo anch'io.
i am most glad that you and your sister before enjoyed yourselves in this wonderful city that i so much love.

grazie mille per la tua bella recensione. sono molto felice che tu ti sia divertito nella mia città e che il vostro soggiorno nella mia casa vacanza sia stato memorabile.
thanks very much for your beautiful review. i am very happy that you had fun in my city, and that your stay in my apartment has been memorable.

il 13 maggio ci ritroveremo a lione. sono felice che tu abbia potuto rispondere al nostro invito e che tu ci raggiunga per questo momento in cui, con i nostri fratelli cristiani, ascolteremo insieme la parola di dio.
on may 13, we will meet in lyon. i am happy that you have been able to accept our invitation to join us to listen to the word of god with our christians brothers.

si suppone che tu scriva abitualmente le pagine dentro al programma.
you are supposed to write the pages inside the program. if you import the pages from another program, you will need to add the links.