Şunu aradınız:: sono privi (İtalyanca - İngilizce)

ne sono privi.
they do not have them.

che sono privi della libertà.
che sono privi della libertà.

sono privi di odori estranei;
be free of extraneous odours;

gli appartamenti sono privi di telefono.
telephones are not provided.

tali timori non sono privi di fondamento.
these fears are not without foundation.

sono privi anche del cuore dell’uomo.
they are also deprived of the human heart.

i prodotti inutili sono privi di valore.
useless products have no value.

ci sono ospedali tuttavia sono privi di tutto.
there are hospitals, but there is nothing inside them.

i dati contenuti nell'affermazione sono privi di verità.
the data contained in a statement are devoid of truth.

e i cristiani sono privi di questo tipo di protezione.
and the christians don’t have that sort of protection.

i farisei sono privi del cuore di dio nel loro cuore.
the pharisees are devoid of the heart of god in their hearts.

gli estratti naturali sono privi di effetti collaterali ed allergie.
the herbal extracts are also free of allergy and side-effects.

4. diversi ospedali sono privi ancora di tutto il necessario.
4. many hospitals lack everything

23 tutti hanno peccato e sono privi della gloria di dio,
23 for all did sin, and are come short of the glory of god --

23poiché tutti hanno peccato e sono privi della gloria di dio,
23for all have sinned, and come short of the glory of god;

in bahrain, gli sciiti sono la maggioranza, ma sono privi di potere.
but i do think that one has to assess, in advance of the action, the risks involved.

- tessuti utilizzati sono privi di sostanze nocive e non provocano allergie.
- fabrics used are free from harmful substances and do not cause allergies

i prodotti dimagranti naturali sono privi di effetti collaterali e anche economici.
natural weight loss supplements are free of side effects and they are affordable too. so you get your value-for-money along with several additional health benefits.

inoltre, sono privi della duplice legittimazione degli stati e delle nazioni.
that double legitimacy existed in the convention.

la terapia enzimatica sostitutiva fornisce ai pazienti l’enzima di cui sono privi.
enzyme replacement therapy provides patients with the enzyme they are lacking.