Şunu aradınız:: sono uscito dall'ufficio (İtalyanca - İngilizce)

sono uscito dell'infanzia.
i came out of childhood.

sono uscito dal sito perchè ...
i came from the site because ...

mi hanno condannato per furto appena sono uscito dall'utero
i was convicted of theft as i slipped from the womb

49) sebbene __________ stanco, sono uscito.
49) you don’t know where i am, _____________? do you

avete creduto che io sono uscito da dio
have come to believe that i came from god

ritornerò nella mia casa, da cui sono uscito
i shall return to my home from which i came

sono uscito confermato nell'idea che esisteva una congiura gentiliana.
this confirmed in me the idea that the conspiracy existed.

gli usa sono usciti dall’ oiv.
the usa has left the oiv.

le povere bambine sono uscite dall'acqua vestite.
the poor children were taken out of the water fully-dressed.

sono uscita scioccata.
i came out of there in a state of shock.

sono usciti nuovi giochi
new game released!

i taxi sono all'uscita del terminal.
the taxi rank is just outside the terminal.

le votazioni sono durate talmente a lungo che sono uscita dall' aula molto stanca e mi sono dimenticata di firmare.
the vote took so long and i was so tired by the time i left that i forgot to sign.

24:3 io sono uscita dalla bocca dell'altissimo
24:3 i came out of the mouth of the most high, and covered the earth as a cloud.

due persone della mia famiglia non sono uscite.
two family members of mine did not walk back out.

alcune di queste ristampe sono uscite con marchio philips.
some of these reissues also exist with the philips logo.

intanto, shura e camus sono usciti dalla terza casa.
meanwhile, shura and camus are out of the third temple.

da quale chiesa madre sono uscite tutte le figlie prostitute?
which is the central church from which all these harlot daughters came?

dalla tua bocca sono uscite molte parole dolci, meravigliose, incoraggianti.
out of your mouth came such sweetness - many wonderful, uplifting words.

personale: vita e morte, liste delle comunità dal 1873, necrologi dal 1823, schedario di quelli che sono deceduti e di quelli che sono usciti dall’ istituto
personnel: living and deceased, community lists since 1873, notices nécrologique since 1823, grandes fiches of those who died in the institute and of those who left