Şunu aradınız:: sotto l'impero di giustiniano (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

sotto l'impero di giustiniano

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

impero di akkad

İngilizce

akkadian empire

Son Güncelleme: 2015-05-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

i dipartimenti (provincie) francesi sotto l'impero (1811)

İngilizce

the french departements of the empire (1811)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il relativo nome rivela l'impero di crete.

İngilizce

its name reveals the empire of crete.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

romano impero di espansione

İngilizce

roman empire expansion

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

la grecia antica : la grecia sotto l’impero bizantino

İngilizce

history of russia in the 10th : the house of ryurik

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

allora i musulmani hanno rovesciato l'impero di sassanian.

İngilizce

then the muslims overthrew the sassanian empire.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

romano impero di espansione italiano

İngilizce

roman empire expansion

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

come si gioca impero di nozze:

İngilizce

how to play wedding empire:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

tale convenzione rappresenta uno dei due interventi realizzati nel campo della cooperazione giudiziaria sotto l'impero del trattato di maastricht.

İngilizce

the convention was one of only two instruments relating to judicial cooperation adopted under the maastricht treaty.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il suo impero di $300 milioni all anno"

İngilizce

is to "not just to boost his $300-million-a-year empire"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

dopo diversi anni di governo di napoleone nel 19° secolo, spalato finì sotto l'impero d'austria.

İngilizce

after a several-year period of napoleon's rule in the 19th century, split ended under the empire of austria.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

d'altro canto, sotto l'impero ottomano, sopravvissero i monasteri greci, i sufiti e i sefarditi.

İngilizce

on the other hand, under the ottoman empire, the greek monasteries, the sufis and the sephardis all survived.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

i burocrati di qin erano di un tipo differente che i burocrati che erano più in ritardo scelti sotto l'impero del han.

İngilizce

the qin bureaucrats were of a different type than the bureaucrats who were later chosen under the han empire.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

dopo che l'impero di mauryan si disintegri, questo scritto ha acquistato molte variazioni regionali.

İngilizce

after the mauryan empire disintegrated, this script acquired many regional variations.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

in 1600, l'impero di mughal del akbar ha avuto un reddito di £17.5 milione.

İngilizce

in 1600, akbar's mughal empire had a revenue of £17.5 million.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il sipario si alza su un piccolo impero di nuove idee per l'arredamento.

İngilizce

lift the curtain on a small treasure trove of new décor ideas:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

30giorni roma e i limiti del suo impero (di pina baglioni)

İngilizce

30giorni rome and the limits of its empire (by pina baglioni)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

nel 550 dc, sotto il regno di giustiniano e il cristianesimo è arrivato per l'isola di philae e ha iniziato una nuova pagina della sua storia.

İngilizce

in 550 ad, under the rule of justinian and christianity arrived to the island of philae and started a new page in its history.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

come molti territori nei dintorni, anche bibione passa sotto all'impero di napoleone prima e degli asburgo poi, fino al regno d'italia nel 1866.

İngilizce

as many territories in surroundings, even bibione goes under the empire of napoleon before and of the hapsburg after, until the kingdom of italy in 1866. it will be the kingdom of italy to take up the drainages started centuries before by the romans, but certainly not to make it a seaside resort, but to make the area more healthy and start a settlement.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

britannia, il pioniere di sviluppo industriale governa beskrainei da impero di oversea.

İngilizce

britain, the pioneer of industrial development, a rule boundless overseas empire.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,745,789,558 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam