Şunu aradınız:: sotto operazione chirurgica (İtalyanca - İngilizce)

operazione chirurgica
surgery

tipo di operazione chirurgica emorragia
13 degree of haemorrhage/ type of surgical procedure

levi subisce un’operazione chirurgica.
levi had surgery done on him.

in caso di operazione chirurgica con ricovero dell’assicurato e del coniuge.
summons for major surgery with hospitalization of the insured and their spouse.

c) operazione chirurgica con sutura improprio o sepsi di sito e gestiti.
c) surgical operation with improper suturing or sepsis of operated site.

se sta per essere sottoposta ad un’ operazione chirurgica, informi il medico.
if you are going to have surgery, talk to your doctor.

-se deve subire una operazione chirurgica in anestesia generale, dal momento che può aver
-if you are going to have an operation under general anaesthetic, as you may need to stop taking

estirpare definitivamente un vigneto deve costituire un'operazione chirurgica da praticarsi solo in extremis.
its permanent abandonment has to be regarded as an act of radical surgery, to be undertaken only in extremis.

- se sta per sottoporsi ad una operazione, se ha recentemente subito un’operazione chirurgica, o
- if you are going to have an operation, if you have had recent major surgery, or if you still have an

sotto-operazioni di ricerca ad/sec
ds search sub-operations/sec

ciò, in pratica, significò per me non poter contare su un’operazione chirurgica al fine di asportarlo.
that means you can’t have an operation to take it away. so i had to start chemotherapy.

sotto-operazioni descrittore protezione ad/sec
ds security descriptor sub-operations/sec

il giovane ondrej è stato sottoposto a un’operazione chirurgica, seguita da un lungo periodo di riabilitazione.
the young ondrej was undergoing a surgery, followed by a a long period of physical therapy.

swissinfo.ch: l’lhc esce da una lunga ibernazione, dopo aver subito un’importante operazione chirurgica.
swissinfo.ch: the lhc is just coming out of a long sleep after an important surgical operation.

le seguenti varianti dei tipi di operazioni di pronti contro termine sono tutte classificate sotto «operazioni di pronti contro termine»:
the following variants of repo-type operations are all classified under ‘repurchase agreements’:

· infezioni/operazioni chirurgiche:
· infections/surgery: