Şunu aradınız:: sotto richiesta del cliente (İtalyanca - İngilizce)

richiesta del cliente
customer's request

richiesta del cliente :
customer requirements :

focus su richiesta del cliente
to be concentrated to the requests of our clients

variabile, su richiesta del cliente
variable according to customer requirements

note: finitura a richiesta del cliente
note: finishing on customer's request

altri accessori a richiesta del cliente
further accessories can be supplied according to customer

culla (sotto richiesta)
cot (under request)

adattamento del software su richiesta del cliente
adaptation of the software to fit customer specifications

1) richiesta del cliente / ideazione di base
1) customer's demand/ basic ideas

produzioni singole secondo la richiesta del cliente
individual production according to customer requirements

(design personalizzato o su richiesta del cliente)
(according to own design or customer request) as well

su richiesta del cliente possiamo offrire anche:
upon client’s express requirement we also offer:

il nostro ingegnere rispetterà ogni richiesta del cliente .
our engineer will comply with every customer's request.

*tali servizi sono su richiesta del cliente a pagamento
*those services are on request from customer and with fee

i diversi modelli sono modificabili su richiesta del cliente.
the different models can either be manufactured with a swing or a sliding closing mechanism and can be varied on customers\' request.

extra: culla (sotto richiesta) .
extras: cot (under request) .

pannelli: pannello a misura secondo richiesta del cliente.
hc panels: panel to size per customer's demand.

vari materiali e colori sono disponibili come richiesta del cliente.
various material & colors are available as customer's request.

opzioni su richiesta: personalizzazione del tour su richiesta del cliente
on request : customization of thetour according to clients' request, visit of a specific winery

colori speciali possono essere forniti su richiesta del cliente.
special colours can also be supplied at the client’s request.