İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gli operatori devono inoltre offrire agli utenti la possibilità di sottoscrivere un contratto della durata massima di dodici mesi.
moreover, operators must offer users the possibility to subscribe to a contract with a maximum duration of 12 months.
nella maggior parte dei casi ti verrà richiesto anche di firmare un contratto di affitto per il periodo in cui rimarrete nell’appartamento.
before you receive them, you will have to pay the outstanding amount and deposit. in most cases you will be asked to sign a lease for the apartment.
È opportuno sottoscrivere un contratto di manutenzione e acquistare apparecchiature di ricambio in modo da minimizzare i guasti e far fronte all'obsolescenza del sistema.
maintenance services will have to be contracted and spare equipment purchased so as to minimise breakdowns and cope with the system's obsolescence.
20/01/2016 l'autorità portuale di livorno proporrà ai terminalisti del settore ro-ro di sottoscrivere un contratto di rete
20/01/2016 the harbour authority of livorno will propose to the terminalisti of the field ro-ro to sign a net contract
informare - notizie - l'autorità portuale di livorno proporrà ai terminalisti del settore ro-ro di sottoscrivere un contratto di rete
informare - news - the harbour authority of livorno will propose to the terminalisti of the field ro-ro to sign a net contract