İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
devi dare agli uomini
you must give men
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
davanti agli uomini,
in front of men,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
davanti agli uomini;
in people's face;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agli uomini che avevano
sore on the people who
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- li trasmettono agli uomini,
- they announced them to the people,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che tormenti reca agli uomini,
for what is, in fact, the opposition between the actions and the drives of men and the progress of things?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pace agli uomini in terra…
peace to every men on earth …
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
che hai mostrato agli uomini.'
hast shown to men."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
e bestemmia sarà perdonata agli uomini,
all manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con il quale essi dànno agli uomini
through which they give people
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e insegnerà agli uomini a fare altrettanto,
and teaches others to do so
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
costoro sono stati strappati agli uomini:
they were torn away from men:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caratterizzato da una estrema attenzione agli uomini,
by the greatest care for people,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anche i profeti devono obbedire agli uomini.
even the prophets should obey some people.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
119 stipendio medio delle donne rispetto agli uomini
119 average wages of women compared to men
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fuoco dal cielo sulla terra davanti agli uomini.
down from heaven on the earth in the sight of men,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rivolgersi agli uomini per raggiungere l'uguaglianza dei sessi
addressing men in achieving gender equality
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ciò implica un buon assetto dell’infrastruttura, specialmente agli incroci.
this requires a good design of infrastructure, especially at intersections.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: