İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
spegnere il motore in caso di sosta prolungata
switch off the engine if congestion persists
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3. spegnere il motore in caso di sosta o di fermata.
3 . turn off the engine during stops or stop .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il motore di pubblicazione/sottoscrizione è in fase di arresto.
the publish/subscribe engine is stopping.
Son Güncelleme: 2007-12-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dopo il precondizionamento, spegnere il motore.
the engine shall be shut off after preconditioning.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
spegnere il motore grazie alla plastica!
switch off the engine with plastics!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(a) in caso di arresto o detenzione;
(a) arrest or detention;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il motore di messaggistica ha completato un'azione di arresto.
the messaging engine has completed a stop action.
Son Güncelleme: 2008-02-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- spegnere il motore non appena il ciclista smette di pedalare.
- the engine stops as soon as the cyclist stops pedaling.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spegnere il motore, luci d'avvertimento trasmissione, abs, airbag
turn off engine, transmission, abs, airbag warning lights
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- spegnere il motore quando la velocità raggiunge i 25 kmh
- the engine stops when the speed reaches 25 km / h
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
controllo degli inquinanti emessi dagli autoveicoli in caso di arresto del traffico per incidenti,
the control of the pollutants emitted by road vehicles in case the traffic is stopped due to an incident or an accident,
- filtro secondario di protezione motore in caso di passaggio accidentale di polvere attraverso il filtro primario.
• secondary filter to protect the motor in case of an accidental passage of dust through the primary filter.