Şunu aradınız:: speranza mi da vita (İtalyanca - İngilizce)

la speranza mi da la vita
hope gives me

la speranza mi dà la vita
hope gives me life

e mi da la vita umana.
that i am and gives me, my human life

mi da vergogna
i am ashamed

mi da un panino
give me a sandwich

che speranza mi dava e facea lume. 30
the guide who gave me hope and was my light. 30

che noia mi da, uffa,
if i had a bell,

finale mi da ragione.
most of the times i'm right with that.

ma la speranza sì, la speranza mi ammira”.
but hope, hope amazes me."

e questa speranza mi dà la forza di affrontare serenamente la vita."
and this hope gives me the strength to peacefully face this life."

non mi da nessuna risposta.
non mi da nessuna risposta.

da vita e spessore alla luce!
gives vitality and weight at the light!

che mi da la sua mano onesta.
who gives me his hand.)

nessuno mi da qualche consiglio???
nessuno mi da qualche consiglio???

la notizia che mi da è sconcertante.
the news you shared with me is distressing.

s: chi mi da' il numero?
so what's next?

padre mi da sempre consigli vitale.
father always gives me vital councils.

un raggio di speranza mi è giunto con una notizia dalla missione in indonesia.
the report that winged its way to me from indonesia offers a ray of hope.

4 lo spirito di dio mi ha creato e il soffio dell'onnipotente mi da vita.
4 the spirit of ùgod hath made me, and the breath of the almighty hath given me life.

13 tutto posso in colui che mi da la forza.
13 for all things i have strength, in christ's strengthening me;