İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
io spero che ti piacerà.
i hope you'll like it.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti piacerà.
you'll love it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ti piacerà qui.
you'll love it here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spero che il mio italiano migliori
maybe my italian will have improved by then
Son Güncelleme: 2021-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spero che il parlamento la appoggerà.
i hope the house will support it.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
spero che il parlamento l' approverà.
i hope that parliament will adopt it.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
spero che il commissario potrà recepirli.
i hope that the commissioner will support all of them.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
spero che il mio gruppo faccia altrettanto.
i hope my group will follow my lead.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
spero che il vostro abbassamento tette prima
i hope your boobs sag first
Son Güncelleme: 2016-10-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
spero che il gruppo faccia marcia indietro.
i hope the group will pull back.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
spero che il pakistan moderno faccia altrettanto!
i hope that modern pakistan will take this to heart.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
che genere di film ti piace?
what kind of movies (films) do you like?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spero che il commissario ascolti attentamente questo suggerimento.
i hope the commissioner will listen carefully to that suggestion.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
non vediamo l'ora che il film esca!
we can't wait for the film to be released!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quale film ti piace di più
which movie you like most
Son Güncelleme: 2017-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quale genere di film ti piace
which kind of movies do you like
Son Güncelleme: 2013-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quale film ti ha fatto piangere di più?
what movie made you cry the most?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: