İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
spero che le mie sonorità siano a te gradite.
i hope you'll like my sounds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spero che le mie valutazioni pessimistiche siano smentite dai fatti.
i hope that my rather pessimistic assessment is not proved correct by events.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
spero che le gradiate.
spero che le gradiate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spero che le piace!!
hope she likes it!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le mie foto
my photos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
spero che le tue informazioni!
i hope your info !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spero che le cose stiano così.
i hope that this is in fact the case.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
spero che a loro volta rispetteranno le mie ragioni.
my resignation will to some extent save them from that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spero che le cose cambino presto.
i hope the situation will change before long.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
che le mie parole
that my words
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le mie foto.........furtooooo!!!
good to be here!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sto scontando le mie foto nudegratis
do you like my photos?
Son Güncelleme: 2023-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perché pensavo che le mie origini,
because i thought my own origins,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sei il benvenuto per sbirciare le mie foto
peeping my pics...you are welcome for
Son Güncelleme: 2019-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cliccate qui per vedere tutte le mie foto
click here to see all my photos
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dove posso conservare tutte le mie foto?
where do i store all my photos?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- non puoi utilizzare le mie foto in un sito commerciale.
- you may not use these photos on any commercial website.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in questo modo, spero che le persone che parlano italiano comprendano meglio le mie argomentazioni, i miei pensieri e suggerimenti.
this way, i hope english speakers better understand my reasoning, my said and my suggestions.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quali altre opzioni ho a disposizione per salvare le mie foto?
what other options are there for me to save my photos?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
http://www.blogger.com/profile/04206117503860931718 le mie foto
http://blog.rvparking.com/2011/06/24/how-to-save-big-bucks-with-passport-america/ more
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: