Şunu aradınız:: spero che tutto stia andando bene (İtalyanca - İngilizce)

spero tu stia andando bene :)
i hope you are doing fine :)

spero che tutto bene con voi
i hope you are doing well

spero che la tua giornata stia andando bene
yes my day is going well

spero che tutto sia andato bene
i hope everything went well

spero che tu stia andando alla grande
i saw your name on the fpw

spero che tutto vada bene per te families
spero che tutto vada bene per voi e le vostre famiglie

e spero che il giorno di natale sta andando bene!
and i hope your christmas day is going well!

non sembra che il mondo stia andando tanto bene.
the world doesn’t seem to be going too well.

che cosa sta andando bene in europa?
what is going well in europe?

finora sta andando bene.
so far, it’s going ok.

niente sta andando bene!!
nothing is going well!

può sembrare che tutto stia sfuggendo di controllo.
everything may seem out of control.

sono sicuro che con il suo nuovo direttore stiamo andando bene.
i have confidence that with the new director of echo we are on track.

le cose per la gente non stanno andando bene.
things are not going well for people.

(fr) signor presidente, penso che stia andando troppo velocemente.
(fr) mr president, i think that you are going rather too quickly.

una cosa è certa: per quanto possa discernere l'occhio naturale, sembra che tutto stia andando in malora.
one thing is certain - everything appears to be falling apart, as far as the natural eye can discern.

il problema è capire dove stia andando questa commissione.
the question is in which direction this commission is heading.

salve sean e grazie mille per la tua recensione, è stato davvero un piacere accoglierti a parigi e spero che tutto stia procedendo bene con il resto del tuo viaggio.
hi sean thank you very much for your review it was a real pleasure to welcome you in paris i hope everything is going fine for the rest of your trip. have a safe trip

vari oratori hanno fatto notare che, sebbene airbus stia andando bene per ora, ha, comunque, qualche difficoltà.
various speakers have pointed out that, while airbus is currently doing well, it does nonetheless have problems to cope with.

non si lamenti, sta andando bene. vediamo ... si masturba mai?"
oh, don't groan, you're doing just fine. let's see... do you ever masturbate?"