Şunu aradınız:: spero di vederla ancora presto (İtalyanca - İngilizce)

spero di risentirci presto
i hope to hear from you soon

spero di tornarci presto.
i hope to return soon.

spero di incontrarvi presto!
i hope to meet you soon!

spero di tornare a presto.
i hope to return soon.

spero di rivederti presto, ana!
i hope to see you again soon, ana!

spero di poterci tornare presto.
hope to be back soon. (translated with google translate)

e' ancora presto.
it is early days.

che dire, spero di ritornare presto. :)
what can i say, i hope to return soon. :)

ciao barbara spero di tornare presto!!!!!!
hello barbara i hope to return soon!!

spero di darti buone notizie presto
i'll update you soon

ancora presto per parlarne.
expected on the market by the end of this year, there will be time enough to talk about it.

grazie ernesto. spero di rivederti presto.
thank you again ernesto, see you soon.

grazie ancora e spero di riabbracciarvi presto.
thanks again and hope to soon riabbracciarvi.

spero di prendere presto un'altra classe…
i’m hoping to take another class soon…

per quello purtroppo è ancora presto.
unfortunately we are not in a position to welcome that yet.

ancora non sono guarita, ma spero di farlo molto presto :-)
not back on my feet yet, but hopefully i will be very soon :-)

nella speranza di vederlo presto elevato
in the hope that he will soon be elevated

spero di vederla presto nella mia amata citta’, e non esiti a contattarmi per qualsiasi idea o suggerimento le possa servire. cordiali saluti
i hope to see you soon in my beloved hometown, and do not hesitate to get in touch with me for any idea or suggestion you may need…all the best!

lauren ha voluto vederlo ancora il 14 febbraio 2012.
lauren banchy wanted to see me again on february 14, 2012.