Şunu aradınız:: spero sia stata (İtalyanca - İngilizce)

spero sia chiaro.
spero sia chiaro.

spero sia utile!!
spero sia utile!!

sia stata resa precedentemente;
it was given earlier, and

di nulla. spero sia piaciuto
i hope you liked it

spero sia di vostro gradimento!
spero sia di vostro gradimento!

questa è l'intenzione del parlamento e spero sia stata recepita correttamente.
this is parliament's intention, and i hope that this message came across.

spero sia possibile comprendere questo paradosso.
so, i repeat, i hope you can understand this paradox.

garcia: "spero sia una bella partita.
garcia: "hope to see a good game. we'll play to win"

ho un'idea, spero sia l'idea buona.
i have my idea about how i want to play and i hope it's the right one."

(spero sia chiaro che non ce l'ho con te)
i guess you've seen it now

pallotta: spero sia l’inizio di qualcosa di speciale
pallotta: it’s the start of something special

attendo quindi la votazione, che spero sia semplice e diretta.
i look forward to the vote, which i hope will be a very simple, straightforward one.

spero sia ritornata la calma e che sia possibile riprendere le votazioni.
i hope you have been reassured and that we can continue with the vote.

grazie ancora una volta per questo dibattito, che spero sia produttivo.
thank you once again for a debate which i hope will be helpful.

spero sia così anche per tutti gli altri casi riguardanti l' austria.
i hope the same will apply to all future suspected cases in austria.

con ciò spero sia stato chiarito che esiste la direzione generale per la pesca.
this, i hope, clearly establishes that the directorate-general for fisheries does exist.

penso che la risoluzione che fra poco approveremo, lo spero, sia una buona risoluzione.
in my opinion, the resolution we shall, i hope, be adopting presently is a good one.

prassi di cui disponiamo per l'area di schengen e che spero sia possibile ampliare.
we have that for the schengen area, and i hope that it will be extended.

domani spero sia una buona giornata e perciò chiudo gli occhi sognando una bella esplorazione.
tomorrow i hope for a good day and therefore i close the eyes dreaming of a beautiful exploration.

spero sia l'ultima volta che devo insistere su questo punto presso la commissione europea.
i hope that this is now the last time i will have to prompt the european commission on this matter.