Şunu aradınız:: spiegarvelo (İtalyanca - İngilizce)

non riuscite a spiegarvelo. e nessuno vi può aiutare.
and nobody can reach you. suddenly, you don't want to talk to anyone.

non siamo qui, per spiegarvelo perché voi siete coscienti di esso.
we are not here to reveal it to you ... for you already are aware of it.

padre pio diceva: “non posso spiegarvelo perché non lo comprendereste”.
padre pio said: "i can not spiegarvelo why not comprendereste."

proviamo a spiegarvelo conducendovi fra i segreti dell'uva, del clima, dei terreni e del lavoro dell'uomo.
we will try to answer that question as we take you on a voyage of discovery, revealing the secrets of the fruit, the climate, the land, and our own contribution to the process from grape to glass.

ormai dovreste aver capito, e abbiamo cercato di spiegarvelo in tutti i modi, che possiamo farlo solo a condizione di non interferire nel vostro karma.
you must know by now that we have gone to great pains to make it clear we can only do so providing it is not interfering with your karma.

riuscite a comprendere i desideri e i bisogni del partner senza che questi debba spiegarveli
you manage to understand the wishes and the needs of the partner who has no need to explain them to you