Şunu aradınız:: sportello unico per i'immiggrazione di ... (İtalyanca - İngilizce)

sportello unico per i controlli;
one-stop shop for controls;

uno sportello unico per i problemi transfrontalieri
a one-stop shop for cross-border problems

uno sportello unico per la creazione di un'impresa
a one-stop-shop for creating a firm

sportello unico per imprenditori, germania
one-stop-shop for entrepreneurs, germany

sportello unico per le attività produttive
one-stop shop for productive activities

uno sportello unico per le procedure amministrative
one stop shop for state procedures

2) sportello unico per la classificazione dei beni.
2) one-stop shopping of commodities in 1901 categories

l'introduzione di uno sportello unico per i soggetti passivi non stabiliti;
the introduction of the one-stop scheme for non-established taxable persons;

un posto unico per assaporare la vita quotidiana di roma.
a unique place to experience the daily life of rome.

il pcis proposto intende creare uno sportello unico per il sostegno di microfinanza.
the proposed psci attempts to create a one-stop-shop for microfinance support.

5. nulla osta rilasciato dallo "sportello unico per l'immigrazione" di competenza.
5. nulla osta issued by the "sportello unico per l'immigrazione" competent.

fiscalità: sviluppare lo sportello unico per gli adempimenti iva transfrontalieri
taxation: developing the one stop shop for cross border vat compliance

l'attuale sportello unico per le imprese riguarda soltanto funzionalità limitate.
the existing one-stop shop for businesses covers limited functionalities only.

dal 1º gennaio 2015 entrerà inoltre in vigore uno sportello unico per i servizi elettronici e le società di telecomunicazioni.
from 1 january 2015, a one stop shop will enter into force for e-services and telecoms businesses.

dopo il 2015 lo sportello unico per i beni e servizi dovrebbe fornire assistenza agli attori dell'economia europea.
after 2015, the one-stop shop for goods and services should provide assistance for european economic stakeholders.

introdurre uno "sportello unico" per le dichiarazioni dei redditi e gli accertamenti
introduce a one-stop shop approach for tax declarations and assessment

ciò comprende l'allestimento di uno sportello unico per le pmi che desiderano partecipare a orizzonte 2020.
this will include setting up a single entry point for smes wishing to participate in horizon 2020.

e' destinato a diventare uno sportello unico per le informazioni e le funzionalità relative alla giustizia nell'ue.
it is aimed to be a one-stop shop for justice-related information and functionalities in the eu.

ai fini della semplificazione amministrativa occorre in ogni caso creare uno sportello unico per le imprese.
a one-stop shop for businesses should in any event be set up to simplify administrative procedures.

alcuni stati membri hanno introdotto un sistema a sportello unico per i produttori di energie rinnovabili che richiedono l’approvazione dei loro progetti.
some member states have introduced a one-stop-shop system for renewable energy producers seeking approval of their projects.